A Szent Antal-templom mellett elhelyezkedő Adler Spa Resort Balance Ortisei 40 km-re van a Bolzano repülőtértől. Az ingatlan 30 vendégszobával rendelkezik, melyek mindegyike erkéllyel, mini hűtőszekrénybárral és személyes széfet van ellátva a kellemes tartózkodásért Ortisei városában.
A Cima PIC 10 perc autóútra, míg az Ortisei-Furnes gondola 6 perc sétára található a szálláshelytől. A vendégek elérhetik Ortisei központját 5 perces sétát követően. A Plaza de Dlieja - Kirchplatz - Piazza Parrocchiale buszmegálló 100 méterre fekszik.
A Restaurant Concordia és Snetonstube válogatott specialitásokkal várja körülbelül 150 méterre.